משרד עורך דין, נוטריון ומגשר משה כדריה נוסד בשנת 1984.

עורך דין, נוטריון ומגשר משה כדריה משמש כנוטריון משנת 1999.
 

• בנוסף לקשת השירותים הרחבה שמספק המשרד, יכולים הלקוחות ליהנות משירותי נוטריון, הכוללים:

• אימות חתימה, אימות חתימתו של אדם בשם תאגיד או בשם אדם אחר

• תרגומים משפטיים, תרגומים נוטריוניים ואימות תרגום

• תצהירים נוטריוניים

• אישור חיים

• אישור צוואות

• הסכמי ממון

• אישור העתק מתאים למקור

• אישורי אפוסטיל

מחירון מפורט לשירותים נוטריוניים מופק בלעדית ע"י משרדנו


האישור הנוטריוני ניתן בשפה העברית.
כאשר האישור נועד לשימוש מחוץ לישראל, או - לפי דרישה - ניתן האישור בשפות העברית והאנגלית ללא תשלום נוסף.

נוסח הטפסים אשר על גבם ניתן האישור הנוטריוני הנו קבוע ונקבע בתקנות.

דוגמאות לטפסים נוטריוניים נפוצים.

שירותים נוטריוניים ניתנים בדרך כלל ששה ימים בשבוע, דהיינו גם ביום שישי.
תיאום טלפוני מראש מומלץ.

רגע של עברית...

ראוי לציין כי בציבור קיימת נטייה לכתוב את המילה "נוטריון" - שהינה מילה לאטינית במקורה - בשגיאות כתיב, כגון: נוטוריון, נטוריון, נוטאריון, נוטריוס, ובהתאמה: במקום: "שירותי נוטריון" או "שירותים נוטריוניים" יש הכותבים: שירותים נוטוריונים, שירותים נוטוריוניים, שירותי נוטאריון, שירותים נוטאריונים, שירותים נוטאריוניים, שירותי נטוריון, שירותים נטוריוניים, שירותים נאטוריוניים וכדומה.
כשירות לציבור וכדי להעמיד דברים על דיוקם, הכתיב הנכון הינו נוטריון או נוטריונים או נוטריוניים.
 

​​

תירגום משפטי ואימות נוטריוני של התרגום - מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית- לכל מסמך שהוא, ובכלל זאת למסמכים אלה:

• תרגום תעודת לידה.

• תרגום תמצית רישום.

• תרגום תעודת פטירה.

• תרגום תעודת שינוי שם.

• תרגום תעודת זהות.

• תרגום דרכון.

• תרגום כל תעודות משרד הפנים.

• תרגום תעודות מקצוע.

• תרגום תעודת סיום תואר.

• תרגום גיליון ציונים.

• תרגום תעודת בגרות.

• תרגום תעודת סיום קורס.

• תרגום תעודת בוגר אוניברסיטה.

• תרגום תעודת מוסמך.

• תרגום כל סוגי תעודות לימודים.

• תרגום רישיון חשמלאי מוסמך.

• תרגום רישיון לעסוק ברפואה.

• תרגום רישיון נהיגה.

• תרגום כל סוגי רישיונות.

• תרגום תעודת נישואין.

• תרגום תעודת גירושין.

• תרגום מעשה בית דין, תעודת רווקות.

• תרגום פסקי דין.

• תרגום צו ירושה.

• תרגום צו קיום צוואה.

• תרגום בקשות, צווים, פסקי דין והחלטות מבתי המשפט ובתי הדין.

• תרגום תעודת יושר.

• תרגום גיליון הרישום הפלילי.

• תרגום אישורי בנק.

• תרגום דף חשבון בנק.

• תרגום כל סוגי מסמכים, חוזים, תעודות, החלטות ומכתבים.

• תרגום תעודת לידה.

• תרגום תמצית רישום.

• תרגום תעודת פטירה.

• תרגום תעודת שינוי שם.

• תרגום תעודת זהות.

• תרגום דרכון.

• תרגום כל תעודות משרד הפנים.

• תרגום תעודות מקצוע.

• תרגום תעודת סיום תואר.

• תרגום גיליון ציונים.

• תרגום תעודת בגרות.

• תרגום תעודת סיום קורס.

• תרגום תעודת בוגר אוניברסיטה.

• תרגום תעודת מוסמך.

• תרגום כל סוגי תעודות לימודים.

• תרגום רישיון חשמלאי מוסמך.

• תרגום רישיון לעסוק ברפואה.

• תרגום רישיון נהיגה.

• תרגום כל סוגי רישיונות.

• תרגום תעודת נישואין.

• תרגום תעודת גירושין.

• תרגום מעשה בית דין, תעודת רווקות.

• תרגום פסקי דין.

• תרגום צו ירושה.

• תרגום צו קיום צוואה.

• תרגום בקשות, צווים, פסקי דין והחלטות מבתי המשפט ובתי הדין.

• תרגום תעודת יושר.

• תרגום גיליון הרישום הפלילי.

• תרגום אישורי בנק.

• תרגום דף חשבון בנק.

• תרגום כל סוגי מסמכים, חוזים, תעודות, החלטות ומכתבים.

*** בתיאום מראש – ניתן להזמין שירות גם לאחר שעות העבודה או מחוץ למשרד הנוטריון. (כולל בבית הלקוח, בבית חולים, בבתי אבות)***

להרחבה בנושא תרגום נוטריוני

למחירון לשירותי הנוטריון, הכולל את התעריפים העיקריים המחושבים, כולל מס ערך מוסף, לחץ כאן.

במדינה שהיא צד לאמנת האג לאישור מסמכים ציבוריים (אפוסטיל), קבלת אישור "אפוסטיל" נעשית בהליך מקוצר על ידי מזכיר בית המשפט.

השירות ניתן במרבית בתי המשפט השלום בארץ, וכרוך בעלות של 35 ש"ח לכל אישור "אפוסטיל".

ראה הסבר והרחבה לעניין שירות האפוסטיל באתר הנהלת בתי המשפט.

לרשימת המדינות שהצטרפו לאמנת האג לאישור מסמכים ציבוריים (אפוסטיל) נכון ליום 18.06.2014 לחץ כאן.

בדיקה באם מדינה מסוימת הצטרפה או טרם הצטרפה לאמנת האפוסטיל, ניתן לברר באתר משרד החוץ (סטטוס המדינות שהצטרפו לאמנה ליום 26.04.2012 מצורף בקובץ שלהלן).

ניתן לקבל במשרדנו שירות לאימות "אפוסטיל" למסמכים ציבוריים ולמסמכים נוטריוניים.

​